相傳秦始皇統(tǒng)一中國(guó)后，為了鞏固自己的統(tǒng)治，下令用一塊塊巨石建造萬(wàn)里長(zhǎng)城。全國(guó)男女老幼，一概應(yīng)征。觀音娘娘同情賣苦力的民工，便剪下自己的一束頭發(fā)，送給每個(gè)民工一根拉運(yùn)巨石。秦始皇想，一根頭發(fā)能拉走一塊巨石，要將這些頭發(fā)編成一根辮子，不就可以趕走一座山么？于是他把發(fā)絲全收上來(lái)編織成一條金鞭，用金鞭趕山造長(zhǎng)城，果真法力無(wú)邊，于是當(dāng)即將它命名為趕山鞭，并揚(yáng)言要用它趕山填海。趕山填海之事惹怒了海龍王，海龍王召集蝦兵蟹將商量對(duì)策，定下一條妙計(jì)。一天，秦始皇見到一位貌似大仙的少女，便下令納為妃子，誰(shuí)知這少女就是海龍王的女兒，洞房之夜，龍女見秦始皇的趕山鞭一刻也不離身，便要秦始皇解下趕山鞭才能入洞房，秦始皇欣然答應(yīng)了，并立即吩咐將士擺酒宴慶賀。龍女向秦始皇頻頻敬酒，待他喝得爛醉如泥后，龍女用假金鞭換走了秦始皇壓在枕頭下的趕山鞭，第二天，秦始皇發(fā)現(xiàn)龍女不見了，趕山鞭也被換走了，一怒之下，派兵捉拿龍女，龍女見不能脫身帶走趕山鞭，便將趕山鞭丟掉，趕山鞭掉在張家界的金鞭溪畔，變成了現(xiàn)在的金鞭巖。